Confidentialité
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 20 novembre 2026
Qui nous sommes
MyTripAlgarve est un guide indépendant de l’Algarve, au Portugal. Le site est exploité par MyTripAlgarve. Pour toute question sur vos données, écrivez à [email protected].
Utilisation du site
Vous pouvez lire le guide, le rechercher et préparer un voyage sans créer de compte ni nous communiquer de données personnelles. Votre plan de voyage est enregistré dans votre navigateur (voir « Cookies et stockage du navigateur » ci-dessous). Les éditeurs et administrateurs se connectent avec une adresse e-mail et un mot de passe pour gérer le contenu. Cette politique concerne les visiteurs, pas ces comptes.
Ce que nous collectons, et quand
- Mesure d’audience, uniquement si vous acceptez. Google Analytics 4 enregistre les pages que vous consultez, votre localisation approximative (pays et région, déduits de votre adresse IP), le type d’appareil et de navigateur, ainsi que le site d’où vous venez. Nous ne recevons ni ne stockons votre adresse IP.
- Plans de voyage, sur votre appareil. Les jours, arrêts et lieux que vous ajoutez sont enregistrés dans votre navigateur. Ils ne sont pas envoyés à nos serveurs.
- Journaux serveur. Lorsqu’une page est demandée, les prestataires d’hébergement et de diffusion de contenu qui servent le site traitent votre adresse IP et les détails de la requête pour la diffuser et protéger le service.
Cookies et stockage du navigateur
| Nom | Défini par | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
| _ga and _ga_F0JQS70FNX | Google Analytics | Distingue les visites et les visiteurs, pour les statistiques. Déposé uniquement après votre acceptation. | Jusqu’à 2 ans, ou jusqu’à leur suppression |
| mytripalgarve.consent | Notre site (stockage du navigateur) | Mémorise si vous avez accepté ou refusé la mesure d’audience, pour ne pas vous le redemander. | Jusqu’à ce que vous le modifiiez ou videz le stockage de votre navigateur |
| mytripalgarve.trip | Notre site (stockage du navigateur) | Conserve votre plan de voyage sur votre appareil. Non transmis. | Jusqu’à ce que vous effaciez le plan ou le stockage du navigateur |
Votre choix
L’outil d’analyse ne se charge que si vous acceptez l’avis affiché lors de votre première visite. Si vous refusez, il reste désactivé. Vous pouvez changer d’avis à tout moment via « Paramètres des cookies » en bas de page. Retirer votre consentement n’affecte pas les traitements effectués avant ce retrait.
Pourquoi et sur quelle base juridique
- Mesure d’audience : votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a, du RGPD), que vous pouvez retirer à tout moment.
- Plans de voyage et votre choix de consentement : stockés uniquement parce que vous nous avez demandé de les conserver sur votre appareil. Nous ne les utilisons à aucune autre fin.
- Journaux serveur : notre intérêt légitime à exploiter et sécuriser le site (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD).
Qui d’autre reçoit des données
- Google (Google Analytics), uniquement après votre acceptation. Google peut traiter des données en dehors de l’Espace économique européen, selon les garanties décrites dans ses propres documents de confidentialité.
- Notre fournisseur de base de données (Supabase) stocke le contenu du guide. La navigation des visiteurs n’y ajoute aucune donnée personnelle.
- Les prestataires d’hébergement et de diffusion de contenu servent le site et voient les adresses IP dans les journaux serveur, comme indiqué ci-dessus.
- Wikimedia Commons. Certaines photos de lieux sont chargées directement depuis les serveurs de Wikimedia. Wikimedia reçoit votre adresse IP au chargement de la photo. Chaque photo indique son auteur et sa licence.
Les polices sont servies depuis notre propre site. La carte est dessinée sur la page et ne charge aucun service de cartes tiers.
Combien de temps nous conservons les données
Nous ne conservons aucune donnée personnelle de visiteurs sur nos serveurs. Les données d’analyse sont conservées par Google selon ses paramètres de conservation. Le stockage du navigateur reste sur votre appareil jusqu’à sa suppression.
Vos droits
En vertu du RGPD, vous pouvez nous demander de :
- vous donner accès aux données personnelles que nous détenons à votre sujet ;
- rectifier les données inexactes ;
- effacer vos données ou en limiter le traitement ;
- s’opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime ;
- vous remettre vos données dans un format portable ;
- retirer votre consentement à la mesure d’audience à tout moment, via les Paramètres des cookies en bas de page.
Pour exercer ces droits, écrivez à [email protected]. Si vous estimez que nous avons traité vos données de manière illicite, vous pouvez saisir l’autorité portugaise de protection des données, la Comissão Nacional de Proteção de Dados (cnpd.pt).
Enfants
Le site ne s’adresse pas aux enfants et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles les concernant.
Modifications de cette politique
Nous mettrons à jour cette page si le site ou notre manière d’utiliser les données change. La date en haut indique la version la plus récente.