Datenschutz
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 20. November 2026
Wer wir sind
MyTripAlgarve ist ein unabhängiger Reiseführer für die Algarve in Portugal. Die Website wird von MyTripAlgarve betrieben. Für Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie an [email protected].
Nutzung der Website
Sie können den Guide lesen, durchsuchen und eine Reise planen, ohne ein Konto anzulegen oder uns persönliche Daten zu geben. Ihr Reiseplan wird in Ihrem eigenen Browser gespeichert (siehe unten „Cookies und Browserspeicher“). Redaktion und Administratoren melden sich mit E-Mail-Adresse und Passwort an, um Inhalte zu verwalten. Diese Richtlinie gilt für Besucher, nicht für diese Konten.
Was wir erheben und wann
- Analyse, nur mit Ihrer Zustimmung. Google Analytics 4 erfasst die Seiten, die Sie aufrufen, ungefähr Ihren Standort (Land und Region, abgeleitet aus Ihrer IP-Adresse), Gerätetyp und Browser sowie die Seite, von der Sie kommen. Wir erhalten Ihre IP-Adresse nicht und speichern sie nicht.
- Reisepläne, auf Ihrem Gerät. Die Tage, Stopps und Orte, die Sie hinzufügen, werden in Ihrem Browser gespeichert. Sie werden nicht an unsere Server gesendet.
- Server-Protokolle. Wenn eine Seite angefordert wird, verarbeiten die Hosting- und Auslieferungsdienste, die die Website bereitstellen, Ihre IP-Adresse und Anfragedaten, um sie auszuliefern und den Dienst zu schützen.
Cookies und Browserspeicher
| Name | Gesetzt von | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
| _ga and _ga_F0JQS70FNX | Google Analytics | Unterscheidet Besuche und Besucher für Statistiken. Wird nur nach Ihrer Zustimmung gesetzt. | Bis zu 2 Jahre oder bis Sie sie löschen |
| mytripalgarve.consent | Unsere Website (Browserspeicher) | Speichert, ob Sie der Analyse zugestimmt oder sie abgelehnt haben, damit wir nicht erneut fragen. | Bis Sie es ändern oder Ihren Browserspeicher leeren |
| mytripalgarve.trip | Unsere Website (Browserspeicher) | Speichert Ihren Reiseplan auf Ihrem Gerät. Wird nicht an uns gesendet. | Bis Sie den Plan oder Ihren Browserspeicher löschen |
Ihre Wahl
Das Analysewerkzeug wird nur geladen, wenn Sie den Hinweis beim ersten Besuch akzeptieren. Wenn Sie ablehnen, bleibt es aus. Sie können Ihre Wahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Verarbeitung, die vor dem Widerruf stattfand.
Warum und auf welcher Rechtsgrundlage
- Analyse: Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.
- Reisepläne und Ihre Einwilligungswahl: nur gespeichert, weil Sie uns gebeten haben, sie auf Ihrem Gerät zu behalten. Wir verwenden sie für nichts anderes.
- Server-Protokolle: unser berechtigtes Interesse am Betrieb und an der Sicherheit der Website (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO).
Wer sonst Daten erhält
- Google (Google Analytics), nur nach Ihrer Zustimmung. Google kann Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, mit den Garantien, die Google in seinen eigenen Datenschutzunterlagen beschreibt.
- Unser Datenbankanbieter (Supabase) speichert die Inhalte des Guides. Das Surfverhalten von Besuchern fügt ihm keine personenbezogenen Daten hinzu.
- Hosting- und Auslieferungsdienste stellen die Website bereit und sehen IP-Adressen in Server-Protokollen, wie oben beschrieben.
- Wikimedia Commons. Einige Ortsfotos werden direkt von den Servern von Wikimedia geladen. Wikimedia erhält Ihre IP-Adresse, wenn das Foto geladen wird. Jedes Foto nennt seinen Urheber und seine Lizenz.
Schriften werden von unserer eigenen Website geladen. Die Karte wird auf der Seite gezeichnet und lädt keinen Kartendienst eines Drittanbieters.
Wie lange wir Daten speichern
Wir speichern keine personenbezogenen Daten von Besuchern auf unseren Servern. Analysedaten werden von Google gemäß den eigenen Aufbewahrungseinstellungen gespeichert. Browserspeicher bleibt auf Ihrem Gerät, bis Sie ihn entfernen.
Ihre Rechte
Nach der DSGVO können Sie von uns verlangen:
- Ihnen Auskunft über die personenbezogenen Daten zu geben, die wir über Sie speichern;
- fehlerhafte Daten zu berichtigen;
- Ihre Daten zu löschen oder deren Verarbeitung einzuschränken;
- einer Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses zu widersprechen;
- Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten;
- Ihre Einwilligung zur Analyse jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer zu widerrufen.
Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an [email protected]. Wenn Sie glauben, dass wir Ihre Daten rechtswidrig verarbeitet haben, können Sie sich bei der portugiesischen Datenschutzbehörde, der Comissão Nacional de Proteção de Dados, beschweren (cnpd.pt).
Kinder
Die Website richtet sich nicht an Kinder, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen.
Änderungen dieser Richtlinie
Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich die Website oder unsere Datennutzung ändert. Das Datum oben zeigt die neueste Fassung.